Ieu maitot !!!!

Benleu zo sabetz, me sei marcat a la famosa licéncia d'occitan de l'universitat de Montpelhier III. Fuguet fòrça complicat, fòrça long... e aura ai tot plen de trabalh de far !!!

Divendres passat, n'i aviá lo rescontre estudiant-professor. Sabes, coma au collegi, quand ta mair 'nava veire lo prof de mate, la prof de francés e que tornavas maison la testa clafida de "Te fau trabalhar mai ! Surtiràs pus lo dissabde aprep-miegjorn ! Te vau paiar daus cors particulars !". E coma son daus cors per correpondéncia, sabes pas coma son los profs. T'imaginavas lo prof d'istòria, grand, blond, jòune, musclat. La prof d'occitan medeviau p'ita, redonda e vielha. La prof de practica de la lenga sexy, forçadament... N'i 'gut quauquas suspresas e decepcions... Forçadament, t'aviás pas far tot los devers dau prumier semestre. Pas d'istòria, pas de dialectologia, pauc de literatura...

Lo rescontre fuguet riche de surpresas. La prumiera : sei lo mai jòune daus estudiants ! La segonda : trabalhe beucòp (oc-es qu'es lo prumier còp qu'un prof me ditz que trabalhe beucòp...). La tresesma : un prof dau departament d'occitan de l'universitat Montpelhier III se noirís essencialament de kebab e autre kefta. Quò me vai, la harissa quò me plai !!

Sabe pas si passaràn sus mon blògue (en fach espere que non...) mas voldriá mercejar los profs per lor acuelh, la discutida qu'avem 'gut, la vesita de Montpelhier per los (enfin las) que m'an guidat dins 'quela vila desconeguda. E sei plan content d'aver rescontrat los autres estudiants. Espere lo mes de junh per tornar veire tot queu pitit monde (e passar los examens maitot... mas finalament, sabe pas si qu'es lo mai important !!!).

Coma fòrça monde, serai a Carcassona dissabde que ven (oc-es qu'es deman...).

Char lector, benleu nos l'i veirem ! Per me coneisser qu'es plan simple : parle lemosin, sembla, segon ton passiu culturau a Asterix, José Bové o un tipe dau Village People (subretot emb lo casque de chantier, mas l'aurai pas, trabalhe pas las dimenjadas !!), portarai un brave chamison Arri ! roge jos mon pull.

Serai dins lo cortègi de Gardarem la Tèrra emb la fanfara daus Goulamas'K (e benleu un pauc emb la delegacion lemosina e 'nirai veire los pitits de Libertat). Serai coma la Clara de segur (si 'la part pas coma un daus musicians dau Goulamas'K, lo trompetaire/acordeonista per exemple...).

Me trobarà a la fin de la manifestacion a un taulhier d'un productor occitan a chantar "Anem Òc, per la biera occitana" o a lo de MXL87 (l'ai totjorn pas lo chamison banturle !!). E de ser, espere anar a Villagalhenc (char lector si t'as 'na veitura emb doas plaças voidas e que tòrna a Carcassona aprep la festa a Villagalhenc, vòle plan l'i 'nar coma te !!!)

(per los qu'aniran sus lo site d'Arri !, n'i a 'na fotò d'un tipe en chamison Arri ! roge... qu'es me...)

Trauchant la nuech, Super-Occitan, lo famós subre-eròs, tornet aparéisser dins un cafè limotjaud dissabde de ser. Defendent la lenga mespresada, Super-Occitan era vengut liberar Limòtges dau carcan franchimand per lo bilingüisme sinhaletic ! L'unica fòto dau subre-eròs fuguet presa per 'na jòuna femna tota desvirada.

'Ribant ni de çai, ni de lai, fugissent ne sai ente, Super-occitan es lo mistèri mager d'Occitània. Mas qui es Super-Occitan ? D'ente ven ? Serà a Carcassona ? Degun iò pòt dire...

Veiquí 'na p'ita nhòrla extracha d'una emission de Valentin Degorce sus Confolens FM en 1986 e dicha per Mme Antoinette Touchet. Quò se passa a la feira de Confolent (en Charanta occitana). Quand lo desir se boira a la paur... Afe, qu'es entau que comprene 'quela istòria !!

Un pauc de pub per un grope de ska de Chartres (emai a l'entorn) ente juega lo cosin de ma mia : la Fanfa Skali (la Fanfa per los intimes). Lo cosin fai lo trombòne. Te perpause 'na p'ita video per lo descubrir. Bon, qu'es un pauc a la Mozinor lor video. Tu pòdes 'nar maitot sur lor Myspace.

Un jornalista interròja un paisan de la montanha lemosina :
- Dijatz-me, coma fasetz per traçar las rotas de per aquí ?
- Ben, lachem un ase, 'visem ente passa dins la montanha... e qu'es aquí que fasem passar la rota.
- E si n'avetz pas d'ase ?
- A... ben, 'laidonc, de segur, prenem un engenhaire !

La setmana passada, fuguei au concert dau Duo Gansch – Breinschmid a Limòtges. Un duò trompeta-contrabassa daus bons. 'Na musica jazzy, vienesa mais balcanica mas subretot daus musicians franc fadards ! Qu'era geniau !

Thomas Gansch nos aprenguei 'n'expression de chas se, dins son dialecte alemand d'Àustria : i schiff an Igl mit Dauerwelln. Qu'es 'n'expression d'utilizar quand tu ses susprés, estonat coma quand tu veses las p... euh... los pès de Melania per lo prumier còp, lo darrier chamison MXL87 o la darriera creacion de l'OCLC. La revirada en anglés facha per Georg Breinschmid es : I pee a hedgehog with longlasting waves. Quò balha en occitan : pisse un eiriçon emb una permanenta. Oc-es. Qu'es delicat, rafinat. Son entau los Vienés ! Ne'n fagueren 'na chançon, e vei-la-quí !

Crese que me la vau gardar 'quela expression. « Fuec de Diu ! Sei 'nat a un concert, ier, a ne'n pissar un eiriçon emb un permanenta ! » Qu'es çò qu'auriá pogut dire Coincoin, la canetona lemosina auboissaira, qu'es 'nat veire lo concert dau Mnozil Brass, ente juega Gansch (de legir son rendut-compte sus son blògue).

'Na p'ita ficha facha par un amic... De tot biais, sei pas segur que
lo Jaurés plai aus militants dau FN !!! Son assassin benleu...

'Na p'ita nhòrla en nòrd-occitan aupenc. Lo prupchen còp que fas tombar l'aiga, char legidor mascle, mesfia-te de la p'ita vielha !!!

Una pechona vielha chaminava per charrièra tirassant doas sachas de bordilha gròssas, una dins chasca man.

L'una de las sachas èra traucaa e, de temps en quora, un bilhet de cent euros se'n eschapava e tombava au mitan de la charrièra.

Veient aquò, un policier l'aresta e li dis :
- "O, Dòna, bilhets de cent euros tomban d'aquèla sacha !
- "Mercé de me'n avisar, dis la pechona vielha. Me chau tornar recuperar aquestos bilhets. Encara mercé !
- "Un momenton, pas tant lèu !" fai lo policier : "D'onte sortissetz tot aquest argent ? L'avetz volat ! ?
- "O non !" responde la pechona vielha. "Vaquí ! lo terren qu'es darrier l'ostau serve d'estacionament a l'estadi de foot e, chasque còp que se joa e que los espectators vòlon eschampar d'aiga davant de dintrar o en sortissent de l'estadi, s'arestan davant aquestos aubrilhons que bordan ma maison e eschampan d'aiga sus las flors qu'avieu semenaas. Alora, m'escondo darrier los aubrilhons amb un parèu de cisèus e chasque còp que quauqu'un sorte son instrument per eschampar d'aiga, li diso : Dona-me cent euros o te lo copo !
- "Es pas una marria idea, d'aquela !" dis lo policier. "Alora, bòn astre !... Mas, disetz-me... que i a dins l'autra sacha ?
- "A ben !" responde la vielha, "sabetz, paian pas totes !"

Char lector, te vòle perpausar un ptit juec. La setmana que ven, sei a z-Ais de Provença. E quand l'i vau, n'i a totjorn de la plueja. 'Laidonc, te vòle demandar ton eivis : plueja o pas ? Botarai lo resultat, enfin, lo temps que fai en comentaris. Char lector, a ta granolha !!!